Speisekarte
Die Speisekarte können Sie sich herunterladen (im PDF-Format).
Kalte Vorspeise
| 1. | Sušený vepř | 105,- CZK |
| 50g - parmaschinken mit basilikum Pfefer mit Olivenöl auf knusprigem Toast | ||
| 2. | Mišunk valašského gurmána | 75,- CZK |
| 75g - norwegischer geräucherter Lachs mit Nussbutter, warm toast | ||
| 3. | Ryba z udírny | 85,- CZK |
| 75g - norwegischer geräucherter Lachs mit Nussbutter, warm toast |
Warme Vorspeise
| 4. | Valašská domácí klobása | 45,- CZK |
| 100g - Hausgemachte Bratwurst, Senf, Meerrettich | ||
| 5. | Očaděný chleba strýca Matůša | 75,- CZK |
| 1 Stück - Röstbrot, Hühnerfleisch, Gemüse, Champignons, Käse | ||
| 6. | Trnková jehlica | 55,- CZK |
| 5 Stück - Prünellen im Speckmantel mit knusprigem Salat |
Suppen
| 7. | Ogarovy polévečky | 28,- CZK |
| Hühnerbrühe mit hausgemachte Nudeln | ||
| 8. | Česnečka, která aj nosem zakrůtí | 32,- CZK |
| Knoblauchsuppe mit Käse und Schinken | ||
| 9. | Kyselica naší babči se smetanů | 32,- CZK |
| Typische walachische Krautsuppe | ||
| 23. | Ovčí mls | 32,- CZK |
| Schafkäsesuppe |
Pizza
| 10. | Šunkový koláč | 95,- CZK |
| Tomatenpizza (Käse, Schinken) | ||
| 11. | Selský vdolek | 105,- CZK |
| Pizza mit Tomatensause, Speck, Eier | ||
| 12. | Čtyři roční období | 110,- CZK |
| Fourseasenpizza: Tomatensauce, Käse | ||
| 13. | Valašské pizza | 115,- CZK |
| Tomatensauce, Käse, Bratwurst, Speck, Knoblauch | ||
| 14. | Horalská buchta | 115,- CZK |
| Tomatensauce, Käse, Speck, Salami, Knoblauch, Basili | ||
| 15. | Taliánský koláč | 159,- CZK |
| Tomatempizza, Käse, Parmaschinken, Artischoken | ||
| 16. | Točenec z Hawaje | 105,- CZK |
| Tomatensauce, Käse, Schinken, Ananas | ||
| 17. | Vdolek od mořa | 115,- CZK |
| Tomatensauce, Käse, Thunfisch, Zwiebel | ||
| 18. | Pikant | 115,- CZK |
| Tomatensauce, Käse, Salami, scharfer Paprika, Champignons | ||
| 19. | Pro vegoše | 105,- CZK |
| Tomatensauce, Käse, Champignons, Oliven, Maiz |
Hühnerfleisch
| 39. | Voňavé kuřecí prséčko | 105,- CZK |
| 150g - Hühnerbruststück mit Kräuterbutter und grünen Spargel | ||
| 40. | Rozšmelsovaný flák v zemňákovém kole | 110,- CZK |
| 100g - Hühnerfleisch mit Gemüse im Kartoffelpuffer, mit Käse bestreut | ||
| 41. | Kvočna ala kachna | 165,- CZK |
| 150g - Mit Goldfärbung gebratene Entenbrust in Hagebuttensauce mit Wacholderbeeren | ||
| 42. | Hawajská pipka | 135,- CZK |
| 150g - Hühnerbrust, Schinken, Käse, Ananas | ||
| 43. | Jehla z kurníku | 145,- CZK |
| 150g - Hühnerspieß, Wurst, speck, Zwiebel |
Schweiflesch
| 45. | Šnycl z vepřa | 89,- CZK |
| 150g - Schnitzel paniert | ||
| 47. | Váleček z chléva | 135,- CZK |
| 150g - Schweinslende, beschpickt mit hausgemachter Bratwurst, mit Pilzensauce | ||
| 49. | Plesnivá panenka | 160,- CZK |
| 150g - Schweinefilet in Roquefortsauce |
Rindtfleisch
| 51. | Kravka od vedle | 199,- CZK |
| 150g - Lendenbratenstüke rasch gebraten mit Honig, Mandeln und Sahne | ||
| 52. | Fefrův styk | 250,- CZK |
| 250 g - Pffefersteak, Kräuterbutter | ||
| 53. | Flákota z pivovarského vola | 280,- CZK |
| 200g - Lendenbraten, durchgewachsener Speck, Sesamsamen |
Fischleckerbissen
| 55. | Pstrůžek z naší sádky | 89,- CZK |
| 150g - Forelle aus unserem Fischbahälter auf Butter und Kräuter vorbereitet | ||
| 57. | Opečená ryba ze severa | 135,- CZK |
| 180g - Lachssteak mit Kräuterbutter und Blattspinat |
Fleischlose Speisen
| 22. | Plněná knedla barzjakým ovocem | 89,- CZK |
| Hefeknödel, mit Obst gefüllt und geriebenem Lebkuchen bestreut | ||
| 59. | Uzenáč v zemákové košuli | 75,- CZK |
| 120g - geräucherter Käse im Kartoffelmantel | ||
| 60. | Smažák | 75,- CZK |
| 120g - Käse paniert | ||
| 61. | Smažený Pepa ze sedlčan s hafery | 75,- CZK |
| 100g - Hermelin-Käse paniert |
Kinderspeisen
| 62. | Hurvajz řázek | 55,- CZK |
| 50g - Hühnerschnitzel paniert, Kartoffeln, Gemüsebeilage | ||
| 63. | Cipískův oběd | 50,- CZK |
| 50g - Käse paniert, Pommes frites, Ketschup | ||
| 64. | Pochoutka Toma & Jerryho | 40,- CZK |
| 100g - Pommes frites, geriebener Eidam-Käse, Ketschup | ||
| 65. | Tři čuníci jdou | 60,- CZK |
| 70g - Schweinscheibe natur auf Butter vorbereitet, Kartoffeln |
Salate
| 68. | Šopák | 50,- CZK |
| Tomaten, Paprika, Gurke, geriebener Balkan-Käse | ||
| 69. | Řecký salát | 50,- CZK |
| Tomaten, Paprika, Gurke, Porree, geriebener Balkan-Käse | ||
| 70. | Taliánský mix (Capreze) | 85,- CZK |
| Tomatenscheiben mit Mozzarella, Basilikum-Olivenöldressing mit knusprigen Toasts | ||
| 71. | Pipi salát | 90,- CZK |
| Gemüse mit Hühnerfleisch, Dressing |
Mehlspeisen
| 72. | Lesní pokušení | 32,- CZK |
| Himbeerkuchen mit Sahne | ||
| 75. | Babiččin dost | 32,- CZK |
| Alttschechischer Honigkuchen | ||
| 76. | Závin od babky, když je teta v hospodě... | 28,- CZK |
| Apfelstrudel mit Sahne und Rosinen | ||
| 77. | Neco pro náročnější povahu | 55,- CZK |
| Palatschinken mit Obst und geriebenem Pfefferkuchen | ||
| 78. | Maměnčiny lívance | 55,- CZK |
| Pfannentalken mit Waldfrüchten und Sahne |
Beilagen
| 79. | 200g Kartoffeln gekocht | 25,- CZK |
| 80. | 200g Stauchkartoffeln mit Zwiebel | 30,- CZK |
| 81. | 180g Pommes Frittes | 30,- CZK |
| 82. | 180g Kartoffelkroketten | 30,- CZK |
| 83. | 200g Bratkartoffeln | 27,- CZK |
| 84. | 160g Kartoffelpuffer | 32,- CZK |
| 85. | Gebratene Baguette | 30,- CZK |
| 86. | Gegrillte Toasts (2 Stück) | 10,- CZK |
| 87. | 180g Semmeelknödel | 25,- CZK |
| 88. | 150g Amerikanischen Kartoffeln | 30,- CZK |
| 89. | 100g Englisches Gemüse auf Butter vorbereitet | 35,- CZK |
| 90. | 100g Grüne Bohnen mit Knoblauch und Speck | 35,- CZK |
| 91. | 80g 1 Stück Gebäck | 10,- CZK |
| 92. | Tatarsauce | 10,- CZK |
| 93. | Tartar sauce | 10,- CZK |
| 94. | Ketschup | 10,- CZK |
| 95. | 150g Kleine Kartoffelpuffer | 30,- CZK |